【合璧儿按】 ： 前不久，我们合璧儿妈妈群里多才多艺的小S麻麻与广大群友们分享了英国著名插画家、绘本作家“雪梨奶奶”的作品。 小S麻麻给大家展示了这些颇具年代感、画风细腻又有质感的绘本，让人看到就爱不释手。更重要的是，在一个个看似平常的故事里，读者能够如此真切地体会到故事的动人之处：无论是姐弟情、还是母子情、亦或是友情，每一个娓娓道来的故事，都让你无法不感同身受。加上作者那细腻的文字，接地气儿的人物语言，读的时候经常会不自觉地做代入，仿佛故事就发生在自己家一样。今天，我们就整理了线上读书会的分享内容，给没有听到的麻麻们发福利喽

　　！

　　谁是雪梨奶奶？SHirley Hughes ：

　　英国著名的插画家、绘本作家，被中国读者亲切称呼为“雪梨奶奶”。

　　1927年出生于英国近利物浦的west Kirby，早年学习时尚设计，绘本创作是在她自己有了孩子以后开始的，以一个母亲的初心，观察孩子的点滴，带着母亲独有的敏感用画笔描摹出孩童的父母们最熟悉的小表情和动作，用文字勾勒可能大多数人的童年都曾有的一幕幕。

　　国内的朋友可能对雪梨奶奶不太熟悉，因为她的作品没有被翻译成中文引进，她的作品非常英国，确切讲是很英格兰味儿的。英国皇室曾授予她官佐勋章，表彰其对儿童文学方面的作出的卓越贡献。她前后得过两次格林纳威奖。

　　女儿丢玩具与Dogger 结缘

　　小S 麻麻：

　　发现Shirley Hughes的书挺早的。女儿两岁在图书馆玩的时候，我注意到了某本线条活泼、色彩虽然不明快但层次很丰富的人物水彩图画书。当时感觉插画作者似乎上了年纪，于是判断故事也可能有年代感，怕2岁的娃不感兴趣，便没有借那本。然而这一次的忽略把遇到一本好书的时间推迟了一年。

　　小S 麻麻：

　　一年以后，女儿自己在学校图书馆借来了Shirley Hughes的Dogger，不知道是不是心有灵犀，那时正好是在我们去巴黎度假，女儿不小心弄丢了最最爱的花花布熊之后。为了安抚失落小女生的心，我到处寻觅包括找原品牌店家，最终在ebay上找到一摸一样的，品牌厂家早已下线的这只熊。

　　小S 麻麻：

　　而雪梨奶奶的Dogger描述的恰好也是小男孩Dave丢失了心爱的玩具狗又失而复得的故事。因为有类似的经历，在我读这本书给女儿听的时候，她格外安静专注，而我自己在念的时候也对孩子失去作为依赖的玩具，又意外找回时的心理有了更深的体会。那时我觉得Shirley Hughes的图画书是能让孩子和父母有共鸣的，能触碰出火花的好书。在进一步了解她本人后，就会知道作品中透露出的朴素又不失趣味的情节绝不是偶然。

　　Alfie 系列亲情味儿十足

　　小S 麻麻：Alfie 系列是雪梨奶奶最著名的系列作品之之。

　　男一号Alfie是来自一个英国普通工薪阶层家庭的男孩，大约5岁上下，系列中以Alfie日常生活中经历的普通故事为主，他的一岁多的妹妹Annie Rose是最佳女配角。之所以会被孩子和大人都喜欢，我读下来的感觉是，故事的素材是每个人的童年多少都经历或者熟悉的事情，比如丢玩具，婴幼儿的牙牙学语，许多人小时候都会依赖的一个小物件....虽然故事有其国别的文化背景存在，但是不妨碍在提到这些小细节的时候所触碰出来的小火花。

　　小S 麻麻：

　　以丢心爱之物为例，雪莉写过两个故事，一个是Dogger，一个是Alfie系列里的bonting. 我理解的Dogger的侧重点是高潮部分：当Dave 在学校的夏日集会的二手玩具摊位上看到自己丢失的玩具狗Dogger后如何又得而复失，最后姐姐Bella用自己在集会的跑步比赛中赢来的大泰迪熊和买走Dogger 的小女生交换才圆满解决了这个让人捉急得闹心的事。

　　虽然姐姐是超级“泰迪熊迷”，但是，对于心爱之物交换了弟弟的Doggy却一点儿也不后悔。姐弟亲情跃然纸上。

　　小S 麻麻： Shirley Hughes在接受采访中曾经提到过丢玩具的素材，她的孩子们都丢过，她自己也丢过，还是小时候和父母开车去旅行的路上。她记得应该是自己把玩具扔出车外，想看看会怎样，然后开出去好远才和妈妈说，父母不得已又折返，费了好多时间找，来最终无果。所以这种亲切感让读者极有回味。

　　新鲜的场景Tale of trotter street

　　小S 麻麻：女儿最喜欢的合集中的故事是雪莉在tale of trotter street 中的Angle Mae. 故事有两条线索，一条是英国学校传统的圣诞剧目基督诞生的排演，另一条是Mae 家二宝的降临。之所以女儿喜欢，一方面她在伦敦最后的两年的圣诞节都有参加类似的演出，所以背景她是熟悉的， Mae把让她扮演的天使angel garbriel的名字一直错听成Angle Gave you让女儿忍俊不禁。

　　小S 麻麻：

　　而因为二宝发动，爸爸陪妈妈去医院待产导致只有奶奶去看她的演出又让小朋友好奇会发生什么。最终Mae在表演时从凳子上摔下来但立即勇敢忍痛站回舞台上原定的位置，博得了全场的掌声。当她回到家看到初次见面的新生儿弟弟时， 又让女儿有一个又一个的惊喜。

　　小S 麻麻：我女儿那时候几乎天天要我们念这个故事，念了3天后，她居然自己可以基本念下来，有点出乎我们的意料，也足见对她的影响之深刻。我想因为一是对英国生活的回忆，另外也是对即将和自家弟弟见面的期待，让她对书中人物有着相似的心情。

　　老少咸宜《狮子与独角兽》

　　小S 麻麻：雪梨奶奶的绘本有一些事适合任何年龄层侧的人看的。作品的内容和背景比较丰富，有以二战为背景的The Lion And theUnicorn，一个关于勇气的故事，依然是不着痕迹的感动，即使在低落的时候也给人期许。也有发生在意大利的迷人花园里的一个关于友谊的故事Enchantment in the garden.虽然也是绘本，但是，是那种会种在你的记忆里，跟随很久的故事和情结，并且很想与家人很孩子一起分享的东西。

　　雪梨奶奶作品中的小诗赏析

　　小S 麻麻： 雪梨奶奶的作品中也收录了一些童谣和小诗。童谣和小诗的配图非常可爱，对于牙牙学语的娃娃或者初学英语的孩子是很好的帮助理解的方式。

　　小S 麻麻：有两首童谣以手指和脚趾为内容，是认知的好素材，我用脚趾的童谣在给二宝洗完澡做抚触的时候捏着他的脚趾念给他听，他回瞪大眼睛听，然后咯咯笑，姐姐在旁听多了，某次小脚趾蹭痛了，居然在自己中文词库里憋半天没找到合适的词，直接和我说她的fat little bills ball 痛了……我也是醉了。（本文为合璧儿原创，转载需联系我们，责编：晓哲）

　　入群与参加在线读书会流程：

　　1.转发本文至朋友圈并附言"读好书"并截图。

　　2. 将截图回复到合璧儿公众号（Hebiikids-London)。

　　3. 发送您的微信号二维码到上述公众号。

　　4. 注意：请 务必将 您的微信二维码发至上述公众号,没有您的微信二维码及用户名，我们将无法邀请您及时进群，影响参与讲座，另外小助手会集中时间邀请，完成上述步骤坐等邀请即可。

　　5.已经在群的小伙伴不用再申请，欢迎帮转发！

　　适合人群：2-10岁宝贝家长

　　讲座形式：群语音分享+互动

　　合璧儿在线读书会定期在群里举办，欢迎各位爱书的妈妈分享自己正在阅读的好书，一来督促自己把书读好，读精，而来为大家提供一个交流好书，新书的机会。 话题，语言不限，只要是妈妈们感兴趣的都欢迎！

　　更多文章请查阅回复3001查看：数学在家如何玩儿回复3002查看： 从英国幼儿园成绩单说开去回复3003查看：海外华人孩子如何亲近中国文化 回复3004查看： 让别人快乐的捐钱回复3005查看： 公私校纠结为哪般？回复3006查看：我不希望孩子读名校 回复3007查看： 优秀亚裔都是“纸老虎”？

　　加载中